A country vicar and the most original of Ben Jonson’s followers, Robert Herrick packed his one book, Hesperides, with carpe diem lyrics like “Gather ye rosebuds while ye may” before fading from view for a century.