Eliot’s “The Waste Land” reshapes modern poetry with its haunting vision of despair, renewal, and fractured faith.