Andrew Marvell’s “To His Coy Mistress” transforms seduction into philosophy, urging lovers to seize life before time and death prevail.